Idioma: Español

Correo de despedida y agradecimiento laboral: modelos ES y MX

Dejar un trabajo implica un último mensaje que muchos escriben con prisa. Un buen correo de despedida y agradecimiento laboral cabe en una pantalla, deja claro quién te sustituye y no cierra ninguna puerta. Aquí tienes modelos para compañeros y clientes, en versión España y México, y lo que conviene cambiar en tu firma de correo antes de pulsar enviar.

© cottonbro studio / Pexels

¿Cómo escribir un correo de despedida y agradecimiento laboral a los compañeros?

Escribe un mensaje corto, en primera persona y con cuatro partes: tu fecha de salida, un agradecimiento concreto, quién asume tus tareas y cómo seguir en contacto. No expliques los motivos de tu marcha ni hagas balance de lo que fue mal. Lo que el equipo recuerda es el tono.

Modelo para España

Asunto: Mi último día: viernes 28 de marzo

Hola a todos:

El viernes 28 de marzo es mi último día en Distribuciones Almería. Después de cuatro años me incorporo a otro proyecto y quiero daros las gracias.

Gracias a Marta por enseñarme cómo funciona el almacén desde dentro, y a todo el equipo de logística por aguantar mis hojas de cálculo.

Hasta esa fecha estoy en este correo. A partir del lunes 31, Javier Ruiz (javier.ruiz@distribucionesalmeria.example) se encarga de mis proveedores.

Si queréis seguir en contacto, me encontráis en LinkedIn o en lucia.perez@correo.example.

Un abrazo, Lucía Pérez Gómez

Modelo para México

Asunto: Mi último día: viernes 28 de marzo

Hola equipo:

El viernes 28 de marzo será mi último día en Grupo Querétaro Logística. Me voy a un nuevo proyecto y quiero agradecerles estos cuatro años.

Gracias a Marta por su paciencia y a todo el equipo de operaciones por el apoyo diario.

Hasta esa fecha sigo en este correo. A partir del lunes 31, Javier Ruiz (javier.ruiz@grupoqueretaro.example) atenderá mis pendientes.

Quedo en contacto por LinkedIn y en lucia.perez@correo.example.

Les mando un abrazo, Lucía Pérez Gómez

La diferencia principal está en el plural: «vosotros» en España, «ustedes» en México. Cambian también las fórmulas de cierre, como muestra la tabla de diferencias de firma entre España y México que aparece en la sección sobre el contacto personal.

¿Qué poner en el correo de despedida a clientes?

Dirige el mensaje a la relación, no a ti: avisa de tu salida, nombra a la persona que asume la cuenta con su contacto, agradece la confianza y indica desde qué fecha deja de responder tu dirección. Si cambias de empresa, no uses el correo para captar clientes: revisa antes lo que dice tu contrato.

Asunto: Cambio de persona de contacto en Distribuciones Almería

Buenos días, Andrés:

Te escribo para avisarte de que el 28 de marzo dejo Distribuciones Almería. Ha sido un placer trabajar contigo en estos años y te agradezco la confianza.

A partir del 31 de marzo, tu contacto será Javier Ruiz: javier.ruiz@distribucionesalmeria.example, +34 612 345 678. Ya tiene el historial de tus pedidos.

Un cordial saludo, Lucía Pérez Gómez

Si con ese cliente os tratáis de usted, mantén ese registro en todo el mensaje. En México, sustituye el cierre por «Saludos cordiales» y añade «Quedo al pendiente para presentarles a Javier». Para más fórmulas de cierre formales, consulta despedidas en correos formales.

¿Se deja un contacto personal al despedirse?

Sí, pero solo el que de verdad quieras mantener. Lo habitual es un perfil de LinkedIn y, si te encaja, un correo personal. El móvil personal conviene reservarlo para quien te lo pida, no ponerlo en un envío masivo. Tu firma de correo corporativa es de la empresa, así que cambia lo que es tuyo y deja intacto lo que es suyo.

Elemento de la firma Compañeros Clientes Qué hacer
LinkedIn personal Sí Sí Añádelo en el cuerpo del mensaje o en una línea final
Correo personal Opcional Mejor no Solo con relaciones cercanas
Móvil personal Solo si lo pides No Mejor dárselo a quien lo pida
Cargo y empresa Mantener hasta el último día Mantener hasta el último día No cambiar antes de tiempo
Datos legales de la empresa No tocar No tocar Son de la empresa, no tuyos

La regla de no tocar los datos legales de la empresa tiene una base legal. En España, el Código de Comercio (art. 24) obliga a las sociedades inscritas en el Registro Mercantil a hacer constar sus datos de inscripción en la documentación y la correspondencia. Ese bloque (denominación, domicilio y datos del Registro) forma parte de la firma corporativa y no debes eliminarlo ni modificarlo.

Diferencias de firma entre España y México

Aspecto España México
Cierre habitual Un cordial saludo, Un saludo, Un abrazo Saludos cordiales, Quedo al pendiente, Un abrazo
Plural al grupo Vosotros Ustedes
Prefijo en la firma Normalmente ninguno; la titulación va en la línea del cargo Más frecuente: Lic., Ing., Mtro.
Teléfono de ejemplo +34 612 345 678 +52 55 1234 5678

En España, prefijos como Lic., Mtro. o Ing. suenan latinoamericanos. En un correo de despedida, mejor que el nombre y los dos apellidos aparezcan completos, como en Lucía Pérez Gómez.

¿Cuándo enviar el correo de despedida?

Envíalo en tu último día laboral o el anterior, cuando ya hayas hablado de tu salida con tu responsable y con los clientes clave, y tengas confirmado quién asume tus tareas. Si lo mandas antes, recibirás respuestas durante semanas. Si lo mandas después de irte, ya no tendrás acceso.

El orden razonable es este:

  1. Tu responsable y tu equipo directo, de palabra.
  2. Los clientes clave, con una llamada o un mensaje personal.
  3. El correo general al resto de compañeros.
  4. Los clientes habituales, con el modelo de correo a clientes titulado «Cambio de persona de contacto en Distribuciones Almería».

Pon la fecha completa en el asunto o en la primera línea (por ejemplo, 28/03). Evita «la semana que viene», que deja de tener sentido al día siguiente.

¿Cuándo se desactiva la dirección de correo antigua?

Depende de la empresa y de su política de sistemas, así que pregúntalo antes de irte. Lo recomendable es mantener la dirección activa un tiempo con una respuesta automática que indique tu salida y el nuevo contacto, y cerrarla después. El plazo exacto lo fija la empresa, no tú.

Dos cautelas:

  • No actives un reenvío automático de tu correo corporativo a tu cuenta personal: ese correo contiene datos de la empresa y de sus clientes.
  • No te lleves listas de contactos de clientes salvo que tu contrato o tu empresa lo permitan expresamente. Si tienes dudas, consulta con tu responsable o con un asesor laboral.

Una respuesta automática breve basta:

Hola: dejé Distribuciones Almería el 28/03. Para cualquier asunto, escribe a Javier Ruiz: javier.ruiz@distribucionesalmeria.example. Gracias.

¿Cómo usar una firma temporal de «nuevo contacto»?

Durante los últimos días puedes sustituir tu firma habitual por una temporal que indique tu fecha de salida y quién te sustituye. Así cada correo que envíes ya informa del cambio, sin necesidad de más avisos:

Lucía Pérez Gómez Responsable de compras, Distribuciones Almería Hasta el 28/03. Desde el 31/03, contacta con Javier Ruiz: javier.ruiz@distribucionesalmeria.example, +34 612 345 678

Puedes preparar esa firma en el editor de Mailsignly y guardarla como una segunda versión. Mantén el bloque legal de la empresa tal como está y cambia solo las líneas que son tuyas.


  • Escribe el mensaje en tu registro habitual y mantén tú o usted de principio a fin.
  • Comprueba que el nombre y el contacto de tu sustituto están bien escritos.
  • Deja solo el contacto personal que quieras conservar.
  • Pregunta cuándo se cierra tu dirección y deja una respuesta automática con el nuevo contacto.